随着最后一场高考英语考试的结束，备受关注的2020年高考落下了帷幕。紧接着“高考英语”，“英语考试里的神翻译”纷纷登上热搜，引起网友们的巨大关注。

英语学习
接下来就先让我们看看这些来源于网络的令人啼笑皆非的“翻译”吧↓
1. 好好学习，天天向上
错误：good good study, day day up.
正确：Study hard and make a progress everyday.
2. 国宝。
错误：Chinese baby
正确：national treasures
3. 皇家宫殿
错误：King’s home
正确：Royal Palace
4. 四大名著
错误：Four big famous book
正确：Four great classical novels of Chinese literature
5. 新娘
错误：New woman
正确：Bride
6. 龙舟赛
错误：LongZhou PK
正确：Dragon boat race
7. 泰山雄伟壮观。
错误：Mountain Tai is wow.
正确：Mountain Tai is magnificent.
8. 神话
错误：The story you can’t believe.
正确：Myth
9. 人山人海
错误：People mountain people sea.
正确：A sea of people.
10. 企业家
错误：Someone like Mayun.
正确：Entrepreneur
据说看了以上翻译的英语老师和外国人都“哭了”。看完这些翻译是不是觉得学好英语迫在眉睫？我们知道语言的最终目的就是为了沟通交流。那怎么才能把我们学到的知识转化成为地道的英语去表达不闹出这些笑话呢？

英语学习
1. 我们可以多去参加英语角，跨出说英语的第一步。
2. 我们可以和同样想要把英语说好的小伙伴进行英语口语上的交流和互助。
3. 我们可以借助类似于口语侠之类的软件去找外国人交流沟通，学习地道的英语。
4. 我们可以多看一些英美剧，积累词汇和用法。
5. 我们可以多看一些英语的原版书籍，了解英语书籍的习惯用法。