项目导航

武昌理工学院翻译协会与新加坡交流生亲密交流

 

近日,为了欢迎新加坡交流生的到来,增进与之的了解和互动,武昌理工学院文法与外语学院翻译协会组织了一系列与交流生的联谊活动。

 据悉,武昌理工学院与新加坡义安理工学院有长期合作关系。每年三月和九月都会有一批学生来武昌理工学院交流学习,而近两年,武昌理工学院翻译协会一直协助国际教育学院接待交流生的工作。今年,翻译协会在国际教育学院的带领下,也组织策划了一系列联谊活动:包括自助烧烤,草莓园摘草莓,教职工俱乐部party等。

 319日晚,民族村素质拓展基地自助烧烤,翻译协会成员与新加坡交流生在带队老师的指导下,材料选购,准备食材,生火上架烤制,每个过程大家都亲自参与。大家边吃边聊,两校学生在愉快和谐的氛围中一直持续到10点结束。

324日,上午九点,翻译协会成员和新加坡交流生来到江夏区草莓园摘草莓。据新加坡老师和学生介绍,由于面积小,新加坡被称为“小红点”国家,土地资源有限,蔬果类绝大部分来自进口,因此从没机会亲自去地里摘草莓。对于这个活动,大家都特别有兴趣。在草莓园,翻译协会成员和新加坡交流生及品尝到了草莓的甘甜,也体会到了亲手摘草莓的乐趣。下午一点,教职工俱乐部联谊partyParty主要以游戏和嘉宾表演为主。

翻译协会特地邀请了兄弟社团书法协会,舞蹈协会、轮滑协会、笛箫协会作为表演嘉宾,既有突出我们中华民族传统特色的书法和笛箫,也有现代青少年喜欢的轮滑、pop舞蹈,各嘉宾的表演引发了现场的阵阵掌声。在游戏环节中,翻译协会成员和交流生的亲密合作也成为party的亮点。此次交流生将会在47日结束在武昌理工学院的参观、学习。


   翻译问题:如何支付翻译费用? 
    太湖翻译为您解答:可以通过银行划账、支票、电汇、邮局汇款、银行卡、支付宝、现金等。若有其他特殊支付方式,可与我们协商。对于建立稳定的合作关系的客户,可实行月结。
   翻译问题:你们如何保证不泄漏机密? 
    太湖翻译为您解答:为保证客户一些机密的信息不被泄漏,我们将会与客户签订保密协议,并与参与翻译项目的每个译员签订保密协议,保证译员只在公司内部接触与他们工作有关的部分文件,项目完成后将原稿交还客户,以保证客户的利益不受侵害,若客户要求,我们会在提交完译文后删除所有相关电子文档、处理纸稿资料,但以后不负责该稿件的查询。
   翻译问题:如何交付稿件? 
    太湖翻译为您解答:我们可通过E-mail、传真、快递等方式向您提供电子档、打印稿.
   翻译问题:成为你们的长期客户享受哪些优惠? 
    太湖翻译为您解答:1. 您不用每次签订翻译合同,可免付预付款,采用月结方式;2. 您的稿件在同等情况下享有翻译优先权;3. 翻译价格享受一定的优惠。
   翻译问题:请问可以告知翻译合作的流程吗? 
    太湖翻译为您解答:可以 1)发送原文,准确报价将您需要翻译的电子文件,通过电子邮件、QQ或MSN发送给我们,根据翻译语种、资料类型、工作量给您准确报价;如果没有电子文件,也没关系,您可以扫描或拍照后发给我们,或者直接传真到我司。 2)签订合同,支付定金,安排翻译当您与我们达成合作意向后,双方应签定翻译合同,我司对翻译质量和后续服务做出承诺,并按翻译内容支付相应翻译定金。由相应部门安排翻译。 3)验收译文,付清余款经过专业翻译和专业校对后,按当时约定的时间内交稿,余款在交稿后三个工作日内将余款一次性结清。
| 共计:15条记录  页次:2/2  每页:10条       [12 

翻译咨询热线:4006-333-090
电话:051085225689
传真:051085435689
邮箱:kefu@taihufanyi.com
            taihufanyi@taihufanyi.com
网址:Http://www.taihufanyi.com
地址:江苏省无锡市南长区金城路926-928号

无锡同传翻译客户优选供应商
完善的服务体系
严格的质量控制流程
人性化的业务流程
十年专业口笔译服务
无锡五千家企事业单位的长期合作伙伴
专业的翻译资质

......更多

①客户提出需求:客户通过电话、传真或电子邮件等方式提出自己资料翻译方面的"基本需求"。涉及内容包括:翻译语种、资料类型、工作量。
② 我们提供"翻译方案和报价":回答客户的咨询,对客户的需求予以回复,提供翻译方案和报价供客户参考和选择。
③ 确定合作意向:双方......更多

质量是客户最为关心的问题,也是公司的生命底线。为确保质量,维护公司声誉,公司采取了以下质量控制措施:
①谢绝低价、低要求的翻译委托。
②本着对客户负责的宗旨,公司只承译本公司译员、资深翻译及审校熟悉、 精通的专业领域的资料,以及其它领域的非专业性资料。......更多