区块链概念手机广告词英中翻译 Tomorrow’s technology, today. 立足当下，掌控未来技术。 Our vision is to bring tomorrow to our customers, today. We believe peerless technology and state-of-the-art privacy deserve uncompromising quality as their only benchmark. 我们立足当下，憧憬着将明日双手奉送于客户。我们坚定不移地笃信：凭借无与伦比的技术与最为尖端的隐私保护策略，顺应客户所珍视的唯一基准，我们理应呈现极品。 Our passion for excellence drives us to scour the research and development centres of the world’s foremost technology companies to handpick the very best and most innovative communication tools and expertise. This, coupled with pioneering design and immaculate service, enables us to truly deliver tomorrow, today. 追求卓越的澎湃激情与热望，引领着我们苦苦觅寻世界级顶尖科技公司的研发中心，精心甄选超凡绝伦且最具创新力的沟通工具和专业知识。与开创性的设计和无可挑剔的服务一道并驾齐驱，赋能我们能够真正地立足于今时，为客户交付未来。 About us 关于我们 Thank you for taking the time to explore us – named after the rare mythological creatures known for their speed and for bringing future happiness, heard only by the virtuous and deserving. 万分感谢您耗费时光探索我们的根底—以异常罕见的神话动物命名，这些动物要么因其速度见长而著称于世，要么因护佑未来福祉而闻名遐迩。所以，只有那些良善之人与有识之士才会有所耳闻。 We were founded on two simple beliefs – that exceptional people deserve exceptional devices, and that privacy is a right, not a privilege. 只因两个简单的信条，我们便落地生根。—人杰理应配备超凡设备，如此之隐私真乃一种权利，而非特权。 Our story began in 2013, when one of our co-founders – the Israeli entrepreneur Paul Smith – had his phone hacked. He swiftly joined forces with Kazak investor James Brown and former McKinsey specialist Michael Clarke, who, like him, recognised a growing need for secure mobile communications. Michael took charge of a sweeping search for the most innovative technology on the planet – to build strong, secure devices. 我们的故事伊始于2013年，其时，我们的一位共同创始人—以色列企业家保罗.史密斯—的手机遭遇黑客攻击。他以迅雷不及掩耳之势，与哈萨克投资人詹姆斯.布朗和前麦肯锡专家迈克尔.克拉克一道联手，后者亦与他相仿，更感同身受，一拍即合。我们全然洞见了安全移动通信领域日益增长的迫切需求。迈克尔负责对全球最具创新性的技术进行了天网式的搜索—旨为构筑起强大与安全的移动设备。 The result is XXXX – an exceptional mobile device capable of working seamlessly and securely anywhere in the world. 结果便是XXXX的横空出世—一款性能卓绝的移动设备，赋能用户能够在世界上任何角落，实现安全与无缝地工作。 This script is collected by Wuxi Taihu Translation Co.,Ltd. 本资料由无锡太湖翻译有限公司收集整理。